PROTEGENDO PREDADORES SEXUAIS: A SÓRDIDA REALIDADE DA ELITE DO PODER GLOBAL- NÃO PODEMOS ESQUECER DAS VÍTIMAS: O CLUBE EPSTEIN E OS CRIMES CONTRA A HUMANIDADE.
Protegendo Predadores Sexuais: A Sórdida Realidade da Elite do Poder Global
“Ninguém, incluindo o Presidente dos Estados Unidos, deveria ter o poder de acobertar crimes contra crianças.” — James Talarico
Quase 30 anos após as primeiras denúncias, os arquivos de Epstein continuam sendo um exemplo magistral de como a classe dominante protege seus próprios membros.
Já ultrapassamos o momento de desculpas partidárias e manipulação institucional.
A questão já não é se Jeffrey Epstein — o bilionário dos fundos de investimento, pedófilo em série e traficante sexual condenado — cometeu crimes monstruosos contra meninas , muitas delas crianças.
Sabemos que sim.
O que permanece sem solução é algo muito mais preocupante.
Sabemos que Epstein não agiu sozinho .
Uma decisão do Tribunal de Apelações do Segundo Circuito, que permitiu a divulgação de milhares de páginas de documentos relacionados a Epstein, fez referência a alegações envolvendo " numerosos políticos americanos proeminentes, executivos de empresas poderosos, presidentes estrangeiros, um primeiro-ministro conhecido e outros líderes mundiais ".
Só isso já deveria ter sido suficiente para desencadear total transparência.
Em vez disso, quase 30 anos após as primeiras denúncias contra Epstein terem sido apresentadas , a verdade completa permanece obscura.
E esse é o verdadeiro escândalo.
Porque nunca se tratou apenas de Epstein. Tratava-se do sistema que tornou Epstein possível.
Os arquivos de Epstein deveriam ter sido um divisor de águas moral — uma questão tão moralmente repreensível e amplamente condenada a ponto de transcender as disputas políticas partidárias.
Em vez disso, tornou-se parte do circo de três picadeiros que é a governança na América hoje.
Este não é um incidente menor envolvendo figuras secundárias , nem pode ser limitado a um único partido político ou a uma única era política.
Trata-se da escuridão no âmago do estado policial americano: um sistema construído para proteger os poderosos da justiça.
Epstein não se esquivou da responsabilidade por ser esperto. Ele se esquivou da responsabilidade porque estava protegido.
A energia protege a energia.
Epstein foi auxiliado, instigado e protegido por uma ampla gama de setores políticos, empresariais e sociais, tanto nos Estados Unidos quanto no exterior. Ele cultivou relacionamentos nos meios políticos, financeiros, acadêmicos, do entretenimento e nos círculos de poder globais. Sua rede social abrangia partidos, ideologias e continentes.
Embora a mera associação não seja equivalente à culpa, essas associações dizem muito sobre como o poder opera segundo suas próprias regras.
Como alertou o deputado Thomas Massie à procuradora-geral Pam Bondi, que tem estado na vanguarda dos esforços da administração Trump para retardar a divulgação dos arquivos de Epstein:
“ Isto é maior do que Watergate. Abrange quatro administrações. Não precisamos voltar a Biden. Vamos voltar a Obama. Vamos voltar a George Bush. Este encobrimento se estende por décadas, e você é responsável por esta parte dele.”
Se parece com uma tentativa de encobrimento , cheira a encobrimento e aparenta beneficiar os mesmos interesses já estabelecidos, temos todo o direito — aliás, um dever cívico e moral — de exigir maior transparência.
Durante anos, o caso Epstein representou um emblema grotesco da depravação dentro da elite global do poder: uma rede de tráfico sexual que operava não apenas para o prazer pessoal de Epstein, mas também para o de seus amigos e sócios — bilionários, políticos e celebridades.
Se Epstein expôs a corrupção no topo, o panorama mais amplo do tráfico sexual infantil revela quão profunda e sistêmica essa corrupção realmente é.
Os números por si só são impressionantes.
O tráfico sexual infantil — a compra e venda de mulheres, meninas e meninos para fins sexuais, alguns com apenas 9 anos de idade — tornou-se um grande negócio nos Estados Unidos. É uma das atividades criminosas que mais crescem e a segunda mercadoria mais lucrativa comercializada ilegalmente, depois das drogas e das armas.
Nos Estados Unidos, adultos compram crianças para fins sexuais pelo menos 2,5 milhões de vezes por ano .
Não são apenas as meninas jovens que são vulneráveis a esses predadores. Os meninos representam mais de um terço das vítimas na indústria do sexo nos EUA.
Quem compra uma criança para fins sexuais?
Homens comuns de todas as classes sociais. Mas existem os chamados homens extraordinários — como Epstein e seus associados — com riqueza, conexões e proteção, que têm permissão para agir segundo suas próprias regras.
Esses homens saem impunes porque o sistema de justiça criminal se curva aos poderosos, aos ricos e à elite .
Embora os supostos crimes de Epstein sejam hediondos por si só, ele faz parte de uma narrativa maior sobre como uma cultura de privilégios se torna um antro de corrupção e um terreno fértil para déspotas e predadores .
Essa cultura de impunidade não se restringe apenas a bilionários e elites políticas.
Em todo o país, agentes da lei foram flagrados comandando redes de tráfico sexual, abusando de mulheres e meninas sob sua custódia ou usando seus cargos para coagir mulheres a fins sexuais .
Da Louisiana a Ohio e Nova York, policiais foram presos por tráfico de meninas menores de idade, agressão a mulheres vulneráveis e estupro de detentos — muitas vezes protegidos por sindicatos, promotores ou por um pacto de silêncio policial.
É assim que o sistema funciona, protegendo os intocáveis — não porque sejam inocentes, mas porque o sistema os tornou imunes.
E é por isso que este caso nunca se tratou apenas de um homem.
Como escreve Piotr Smolar para o Le Monde ,
“Epstein foi a face mais marcante de um sistema de justiça de duas classes , que oferecia um caminho privilegiado para os poderosos.”
Vemos esse padrão em todos os lugares.
O abuso de poder — e a hipocrisia alimentada pela ambição e o desrespeito deliberado pela má conduta que tornam esses abusos possíveis — funciona da mesma forma, quer estejamos falando de crimes sexuais, corrupção governamental ou do estado de direito.
Atribua poder excessivo a uma única pessoa — ou agência governamental — e permita que ela acredite ter direitos adquiridos, ser intocável e não ser responsabilizada por seus atos, e esse poder será usado de forma abusiva.
Podemos discordar sobre muitas coisas, mas os Estados Unidos devem ter tolerância zero com o tráfico sexual infantil.
Em algum momento, a indignação moral deve dar lugar à clareza moral.
A tentativa de encobrimento por parte do governo Trump é inaceitável. A ocultação seletiva dos nomes e rostos de pessoas que não foram vítimas é inaceitável. A remoção de arquivos por agentes tendenciosos do governo é inaceitável.
Como deixo claro em meu livro Battlefield America: The War on the American People e em sua contraparte ficcional, The Erik Blair Diaries , uma república constitucional não pode sobreviver a uma classe protegida.
Se os arquivos de Epstein nos obrigarem a pensar e agir de forma diferente sobre alguma coisa, que seja isto: o Estado de Direito não pode ser uma arma unilateral usada contra os mais vulneráveis. Ele deve exigir que os poderosos sejam responsabilizados por seus abusos tanto quanto qualquer outra pessoa.
*
Clique no botão de compartilhamento abaixo para enviar este artigo por e-mail ou encaminhá-lo. Siga-nos no Instagram e no Telegram e inscreva-se em nosso canal . Sinta-se à vontade para republicar artigos da Global Research, desde que dê os devidos créditos.
Este artigo foi originalmente publicado no Instituto Rutherford .
O advogado constitucionalista e escritor John W. Whitehead é fundador e presidente do Instituto Rutherford . Seus livros mais recentes são o best-seller Battlefield America: The War on the American People , o premiado A Government of Wolves: The Emerging American Police State e seu romance de estreia, The Erik Blair Diaries , uma obra de ficção distópica . Whitehead pode ser contatado pelo e-mail staff@rutherford.org .
Nisha Whitehead é a Diretora Executiva do Instituto Rutherford. Informações sobre o Instituto Rutherford estão disponíveis em www.rutherford.org .
Eles contribuem regularmente para a Global Research.
Fonte da imagem em destaque
Global Research é um veículo de comunicação financiado por seus leitores. Não aceitamos financiamento de empresas ou governos. Ajude-nos a continuar. Clique na imagem abaixo para fazer uma doação única ou recorrente.
Não podemos esquecer as vítimas: o Clube Epstein e os crimes contra a humanidade.
Com um império de tráfico sexual, exploração sexual, favores, logística e diversão para os poderosos, a escala gigantesca da rede criminosa de Jeffrey Epstein continua a perturbar. A biblioteca digital mais sórdida do planeta, disponível nos escritórios do Departamento de Justiça dos EUA como Biblioteca Epstein , está sendo vasculhada, com seus 3,5 milhões de itens, incluindo 180.000 imagens, 2.000 vídeos, correspondências por e-mail e mensagens de texto, além de uma variedade de materiais diversos.
O processo de busca minuciosa acabou por suplantar a gravidade da desumanização perpetrada por Epstein. Como uma mina de ouro de má reputação, sordidez e crime, pesquisadores, jornalistas, assessores políticos e os puramente voyeuristas vasculham em busca de material sobre a próxima figura pública a ser manchada. As agendas são inúmeras. A agenda central – vidas arruinadas e a inocência corrompida de jovens mulheres e meninas, e seu retraumatização com arquivos mal editados – foi eclipsada.
Em 17 de fevereiro, um painel de especialistas das Nações Unidas nomeado pelo Conselho de Direitos Humanos emitiu uma declaração contundente sobre os arquivos de Epstein, instando a que se retome o foco nas vítimas. Entre os membros, estão Reem Absalem, Relatora Especial sobre violência contra mulheres e meninas, suas causas e consequências; George Katrougalos, especialista independente na promoção de uma ordem internacional democrática e equitativa; e Ana Brian Nougrères, Relatora Especial sobre o direito à privacidade.
Os documentos revelaram, segundo o comunicado, “evidências perturbadoras e credíveis de abuso sexual sistemático e em larga escala, tráfico e exploração de mulheres e meninas”. Os membros do painel tomaram nota de crimes “cometidos em um contexto de crenças supremacistas, racismo, corrupção, misoginia extrema e mercantilização e desumanização de mulheres e meninas de diferentes partes do mundo”. Uma “organização criminosa global” “levantou implicações aterradoras sobre o nível de impunidade nesses crimes”.
O painel propôs ainda que a gravidade dos crimes exigisse uma reclassificação rigorosa. "Tão grave é a escala, a natureza, o caráter sistemático e o alcance transnacional dessas atrocidades contra mulheres e meninas, que várias delas podem razoavelmente atingir o limiar legal de crimes contra a humanidade." Atos como escravidão sexual, estupro, prostituição forçada, tráfico de pessoas, perseguição, tortura ou assassinato podem se enquadrar nessa determinação e, nesse caso, mereceriam ser processados em tribunais internacionais e nacionais.
Infelizmente, o Departamento de Justiça demonstra pouco interesse em processar qualquer um dos indivíduos citados nos arquivos, muito menos em conduzir investigações verdadeiramente imparciais. (A imparcialidade não é um ponto forte do governo Trump.) O vice-procurador-geral dos EUA, Todd Blanche, em declarações desdenhosas feitas no início deste mês, observou que,
“Há muita correspondência. Há muitos e-mails. Há muitas fotografias. Mas isso não nos permite necessariamente processar alguém.”
O simples fato de as vítimas quererem "ser reparadas integralmente" não significa "que podemos simplesmente criar provas ou inventar um caso que não existe".
A abundância dos arquivos de Epstein sugere que nenhuma prova precisa ser criada, visto que o falecido financista e pedófilo condenado era extremamente prolífico em se comunicar com diversos associados sobre reuniões, encontros e questões logísticas. E há ainda a preocupante omissão em divulgar os cerca de 3 milhões de arquivos restantes que permanecem lacrados.
Os especialistas do painel insistiram, com razão, que as alegações eram tão "graves" que exigiam "uma investigação independente, minuciosa e imparcial, bem como inquéritos para determinar como tais crimes puderam ocorrer durante tanto tempo". Os Estados tinham a obrigação de prevenir, investigar e punir casos de violência contra mulheres e meninas, incluindo os perpetrados por indivíduos privados.
Palavras duras também foram reservadas para o processo negligente de divulgação que deixou sem ocultação as identidades e detalhes de inúmeras vítimas, poupando os membros poderosos e participantes do Clube Epstein. "Os graves erros no processo de divulgação ressaltam a necessidade urgente de procedimentos operacionais padrão centrados na vítima para divulgação e ocultação de informações, para que nenhuma vítima sofra mais danos." Essa oportunidade já havia sido perdida há muito tempo, dada a total falta de interesse demonstrada pelo Departamento de Justiça em envolver as vítimas no processo. Seis sobreviventes, em uma entrevista concedida em setembro de 2025, confirmaram esse fato.
Na opinião do painel, a falha em "proteger a privacidade [das vítimas] as coloca em risco de retaliação e estigma. A relutância em divulgar totalmente as informações ou ampliar as investigações fez com que muitos sobreviventes se sentissem retraumatizados e sujeitos ao que descrevem como 'manipulação psicológica institucional'".
Até o momento, as investigações prometidas, como a que envolve o ex-embaixador do Reino Unido em Washington, Lord Peter Mandelson , têm se concentrado menos nas vítimas do que em informações comercial e politicamente sensíveis que ele supostamente divulgou a Epstein enquanto ocupava um cargo público. A fórmula padrão usada por aqueles presos na teia tem sido a defesa do tolo, a implausível felicidade da ignorância. Houve inúmeras renúncias e torrentes de pedidos de desculpas.
O painel da ONU criticou duramente essas respostas lamentáveis, insistindo em algumas medidas. É preciso revogar o prazo de prescrição que impede o processo por crimes graves ligados à organização criminosa de Epstein. É necessário garantir indenizações e reparações integrais para as vítimas. A falha do governo em "investigar e processar efetivamente os responsáveis por esses crimes, inclusive por cumplicidade ou aquiescência, onde houver jurisdição, corre o risco de minar as estruturas legais destinadas a prevenir e responder à violência contra mulheres e meninas".
A era Trump, com sua visão de que a força bruta e vulgar é o único indicador de valor, não augura nada de bom para os defensores dos direitos humanos que exigem investigações e processos contra as vítimas dos abusos de Epstein. Mesmo antes de o presidente Donald Trump assumir a Casa Branca, já havia impunidade, cumplicidade e permissividade nas depravações do Clube Epstein, uma situação tolerada e até mesmo incentivada por uma classe dominante falida e corrompida. Se você não fizesse parte dele, como desprezou a desprezível socialite Lady Victoria Hervey , você era um "perdedor".
*
Clique no botão de compartilhamento abaixo para enviar este artigo por e-mail ou encaminhá-lo. Siga-nos no Instagram e no Telegram e inscreva-se em nosso canal . Sinta-se à vontade para republicar artigos da Global Research, desde que dê os devidos créditos.
O Dr. Binoy Kampmark foi bolsista da Commonwealth no Selwyn College, em Cambridge. Atualmente, leciona na RMIT University. É pesquisador associado do Centro de Pesquisa sobre Globalização (CRG). E-mail: bkampmark@gmail.com
Fonte da imagem em destaque
Global Research é um veículo de comunicação financiado por seus leitores. Não aceitamos financiamento de empresas ou governos. Ajude-nos a continuar. Clique na imagem abaixo para fazer uma doação única ou recorrente.
Comentários
Postar um comentário