 | ||
 O Mantra da Grande Compaixão é de Mahakaruna Dharani Sutra dos Mil-armados e Thyand-eyed Avalokitesvaraya. É um mantra importante deste Bodhisattva onipotente. Acredita-se que a recitação do Mantra da Grande Compaixão pode purificar nosso mau carma e nos ajudar a alcançar a Terra Pura. Com a recitação constante deste mantra, pode-se colher dez grandes benefícios e colher quinze tipos de bom nascimento, enquanto se mantém longe dos quinze tipos de más mortes. Além disso, este mantra tem o poder inacreditável para cumprir cada desejo e curar 840.000 doenças.
Sutra da Compaixão
Namo Ratnatrayaya Namo Aryavalokitesvaraya Bodhisattvaya Mahasattvaya
Mahakarunikaya Om Sarva Abhayah Sunadhasya Namo Sukrtvemama Aryavalokiteshvaragarbha Namo Nilakantha Siri Mahabhadrashrame Sarvathasubham Ajeyam Sarvasattvanamavarge Mahadhatu Tadyatha Om Avalokelokite Kalate Hari Mahabodhisattva Sarva Sarva Mala Mala Masi Mahahrdayam Kuru Kuru Karmam Kuru Kuru Vijayati Mahavijayati Dharadhara Dharin Suraya Chala Chala Mãe Bhramara Muktir Ehi Ehi Chinda China Harsham Prachali Basha Basham Presa Hulu Hulu Mala Hulu Hulu Hilo Sara Sara Siri Siri Suru Sobreu Bodhiya Bodhiya Bodhaya Bodhaya Maitreya Nilakantha Dharshinina Pagamama Svaha Siddhaya Svaha Maha Siddhaya Svaha Siddhayogeshvaraya Svaha Nilakantha Svaha Varahananaya Svaha Simhashiramukhaya Svaha Sarvamahasiddhaya Svaha Chakrasiddhaya Svaha Padmahastya Svaha Nilakanthavikaraya Svaha Mahasishankaraya Svaha Namo Ratnatrayaya Namo Aryavalokitesvaraya Svaha Om Siddhyantu Mantrapadaya Svaha
Há uma história por trás deste mantra sagrado. Um dia, o Buda Shakyamuni estava dando seu ensinamento para uma assembléia de Bodhisattvas, Arhats, devas e nagas no palácio de Avalokiteshvara na Montanha Puto. Com seus poderes mágicos, Avalokiteshvara iluminou todo o palácio com puros raios de luz sagrada.
Neste momento, Avalokiteshvara contou à multidão sobre a primeira transmissão do grande Compassion Mantra.
Em sua doce memória, Avalokiteshvara disse que em uma de suas vidas anteriores há muito, muito tempo, um ser iluminado chamado Buda da Luz Tranquila apareceu depois que ela tomou o voto solene de se entregar completamente ao bem-estar de todos os seres sencientes.
Por compaixão por Avalokiteshvara e por todos os seres sencientes, o Buda transmitiu-lhe o Grande Compassion Mantra. Com as mãos na cabeça, ele disse, você deve se lembrar e praticar este mantra sagrado para o bem-estar de todos os seres sencientes no futuro.
Ouvindo estas palavras, Avalokiteshvara imediatamente fez um voto para alcançar a plena iluminação para o benefício de todos os seres sencientes. "Se o meu desejo de beneficiar todos os seres sencientes se tornará realidade um dia, deixe-me ter mil poderosos braços e mil olhos poderosos AGORA!" ela sussurrou.
Depois que seu voto foi feito, mil braços e mil olhos começaram a crescer fora de seu corpo, sacudindo a terra em dez direções. Ao mesmo tempo, seu corpo começou a brilhar da cabeça aos pés como inúmeros Buddhas derramou sua luz deslumbrante sobre ela. Quando Avalokiteshvara terminou a história, ela disse à multidão, a partir de então, esse mantra nunca deixou sua mente.
O Grande Compaixão Mantra é um feitiço extremamente poderoso porque contém não só o nome sagrado de Avalokiteshvara, mas também as várias encarnações, sabedoria, capacidades e méritos deste Bodhisattva e outros seres iluminados. Quando este mantra é recitado, você está conectado ao Buda através da sua voz. Você não precisa entender o conteúdo deste mantra; Recitar a versão em sânscrito só criará mérito notável.
Antes da recitação, devemos possuir a determinação de seguir o exemplo de Avalokiteshvara de Mil Armas e Mil Olhos. "Mil" tem a conotação de ilimitação; Mantendo a infinita compaixão de Avalokiteshvara em mente, devemos fazer um desejo de ver o sofrimento de todos os seres sencientes com seus mil olhos e liberá-los da dor com mil mãos.
Se nos dedicarmos plenamente ao caminho de Avalokiteshvara, cultivando aspirações altruistas, praticando equanimidade e prometendo tornar-se iluminado para o benefício de todos os seres, seus 28 Protetores do Dharma nos salvaguardarão em nossa jornada espiritual; Juntamente com outros Bodhisattvas e divindades, eles nos protegerão de qualquer dano e perigo com seus poderes mágicos.
Naturalmente, a própria Avalokiteshvara atenderá às nossas necessidades com suas mil mãos e cuidará de nós com seus mil olhos. Seus servos, incluindo indras e Deus Dragão, também ficarão conosco, protegendo seus praticantes espirituais.
Fonte:http://www.gyangkhang.org/english/em3-3_3.html
O poder do mantra está em apaziguar os pensamentos e elevar a consciência à vibrações energéticas mais sutis, nos trazendo relaxamento e serenidade. Entoar um mantra é sempre um caminho que conduz a paz. Tudo o que pensamos se concretiza na matéria, por esse motivo cuide da palavra, ou seja, tudo aquilo que fala e pensa. Este mantra traz em sua letra a combinação da saudação a Krishna e o mantra de compaixão Om Mani Padme Hum. Jay significa vitória, uma forma de saudação. Krishna é um dos principais nomes de Deus e significa “o todo atraente”, segundo a tradição hindu, Krishna também significa verdade absoluta. Om Mani Mani Padme Hum é um dos mantras do budismo; o mantra de seis sílabas do Bodisatva da compaixão: Avalokiteshvara. Om Mani Padme Hum lê-se om mani pádime rum. Letra: Jay Jay Krishna Jay Jay Krishna Om Mani Mani Padme Hum Padme Hum Padme Hum Om Mani Mani Padme Hum Padme Hum Padme Hum Jay Krishna Jay Krishna Jay Krishna Jay Jay Jay Jay Krishna Jay Krishna Jay Krishna Om Mani Mani Padme Hum Padme Hum Padme Hum Krishna Jay Jay Krishna Quer dizer “Da lama nasce a flor de lótus”, isto é: nas maiores dificuldades encontraremos oportunidades preciosas e temos acesso aos presentes de Deus. Associado ao Buda da compaixão, Avalokiteshvara, esse é um dos mantras indianos mais praticados no mundo. É muito bom recitar o mantra OM MANI PADME HUM, enquanto você estiver fazendo deveria pensar no seu significado, pois o significado destas seis silabas é grande e vasto. O OM é composto por três letras, A, U e M. Elas simbolizam o corpo, a fala e a mente impuros do praticante, elas também simbolizam o corpo, a fala e a mente exaltados de um Buda. MANI, que significa joia, simboliza os fatores do método – a intenção altruísta de se tornar iluminado, compaixão e amor. As duas silabas, PADME, que significa lótus, simbolizam sabedoria. Da mesma forma que o lótus cresce na lama mas não inunda pelas faltas da lama, a sabedoria é capaz de coloca-lo numa situação de não-contradição apesar de que haveria contradição se não tivesse sabedoria. Existem vários tipos de sabedoria, e a principal de todas elas é a sabedoria de se perceber a vacuidade. A pureza deve ser conquistada por uma unidade indivisível de método e sabedoria, simbolizada pela silaba final HUM, que indica indivisibilidade. Assim, as seis sílabas, OM MANI PADME HUM, significam que na confiança da prática de um caminho que é uma união indivisível de método e sabedoria, você pode transformar seu corpo, fala e mente impuras no corpo, fala e mente exaltadas de um Buda (Dalai Lama, 2004). Fonte : anandasurya.com.br OM - A primeira silaba, recitá-la o abençoa para atingir a perfeição na pratica da generosidade. MA - Ajuda a aperfeiçoar a pratica da ética pura. NI - Ajuda a atingir a perfeição na pratica da tolerância e paciência. PAD - Ajuda a conquistar a perfeição na pratica da perseverança. ME - Ajuda a conquistar a perfeição na pratica da concentração. HUM - Ajuda na conquista da perfeição na pratica da sabedoria. A senda das seis perfeições é a senda de todos os budas. Cada uma das seis silabas elimina um dos venenos da consciência humana. OM - Dissolve o orgulho MA - Liberta do ciúme e da luxuria. NI - Consome a paixão e os desejos PAD - Elimina a estupidez e danos. ME - Liberta da pobreza e possessividade. HUM - Consome a agressão e o ódio. Fonte: EUSOULUZ  | ||
Comentários
Postar um comentário